“ELEVAR LA VOZ”: LA VIDA DE LAS MUJERES EN ZONAS DE CULTIVOS ILICITOS
¿Qué se sabe sobre la vida de las mujeres en zonas de cultivo de plantas narcógenas? ¿Qué experiencias y capacidades poseen, y cómo se pueden aprovechar estos recursos para mejorar las condiciones de vida de las familias de agricultores y agricultoras de pequeña escala? La publicación “Elevar la voz” relata las historias de las agricultoras de pequeña escala afectadas y busca motivar a los responsables de la toma de decisiones a nivel político para que incluyan estas perspectivas en las estrategias de política en materia de drogas.
Los cultivos ilícitos se producen principalmente en regiones rurales remotas de países del Sur Global, marcados por la pobreza, la inseguridad alimentaria, los conflictos violentos y estructuras estatales débiles. En sus comunidades, las mujeres desempeñan diversas tareas de gran responsabilidad; sin embargo, con frecuencia son discriminadas. Las normas y prácticas sociales les impiden participar activamente en los procesos de toma de decisiones económicas y políticas. Al mismo tiempo, deben enfrentar diariamente las consecuencias negativas de la economía ilícita de las drogas. No obstante, las historias y experiencias de estas mujeres rara vez son contadas.
La publicación “Elevar la voz: Empoderar a las mujeres campesinas de las áreas de cultivo para la producción de drogas ” se propone cambiar esta realidad. Resume las experiencias de agricultoras de pequeña escala en estas regiones y narra historias desde su propia perspectiva. Su objetivo es visibilizar y hacer más comprensible la situación de las mujeres en estas zonas. Se aspira a que las organizaciones responsables y los tomadores de decisiones a nivel político consideren la situación de estas mujeres al diseñar e implementar políticas de drogas orientadas al desarrollo.
“Elevar la voz” es el resultado del primer intercambio suprarregional de experiencias entre agricultoras de pequeña escala, celebrado en México en 2018. El encuentro fue organizado por la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH por encargo del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) de Alemania, junto con el Programa de Políticas Globales sobre Drogas de Open Society Foundations (OSF).